拼音shì wéi ér xì
结构动宾式成语
见“视同儿戏”。
明·西湖渔隐主人《欢喜冤家》第13回:“你不可视为儿戏。”
视为儿戏作谓语、宾语;指极不重视。
清·曹雪芹《红楼梦》第四回:“人命官司,他却视为儿戏。自谓化上几个钱,没有不了的。”
regard as a mere trifle
视同儿戏、视若儿戏
郑重其事
(刑尊大怒道)你夫妻两口全没有一毫正经,把儿女终身视为儿戏。
-----清·李渔·《十二楼·夺锦楼·一》
在《史记·绛侯周勃世家》中,有这样一段记载:“曩者霸上、棘门军,若儿戏耳,其将固可袭而虏也。”这句话意在强调,对于像周亚夫这样的杰出将领,匈奴人自然无法轻举妄动,但对于那些防备松懈、如同儿戏般的将领,他们又怎会放过机会呢?这段文字不仅展现了汉朝将军周亚夫的卓越军事才能和威严,使得敌人对其敬畏三分,同时也深刻揭示了其他军营将领的脆弱与无能,使得他们在敌人眼中如同儿戏般轻易可欺。后来,人们常用“视同儿戏”这个成语来形容某人对待事情的态度过于轻率、漫不经心,仿佛是在儿戏一般,缺乏应有的严肃和认真。这个成语有时也被称为“视为儿戏”,都强调了对待事物的不重视和轻率态度。