宋时官铸铜钱,每板六十四文,不得增减。比喻刻板不知变通。板:即“版”,铸钱的模子。
清范寅《越谚 数目之谚》:“板板六十四,铸钱定例也,喻不活。”
板板六十四作定语、分句;比喻不会变通。
这个人板板六十四,不通人情。王安忆《绕公社一周》
inflexible
版版六十四
板板六十四,铸钱定例也,喻不活。
-----清·范寅·《越谚·数目之谚》