指难以和解的仇敌
高阳《胡雪岩全传·萧瑟洋场》:“现在他们怕我们防得厉害,犯不着为这点小事,做成个死对头。”
死对头作主语、宾语;指难以和解的仇敌。
你已经成了他的死对头了
implacable enemy
非常な仇同士,目(め)かたき
<德>geschworener Feind<法>ennemi mortel,juré,archarné
不共戴天
铁哥们