十年树木百年树人

意思解释

• 解释：

  树：培植，培养。比喻培养人才是长久之计。也表示培养人才很不容易。

• 出处：

  先秦 管仲《管子 权修》：“一年之计，莫如树谷；十年之计，莫如树木；终身之计，莫如树人。”

• 语法：

  十年树木，百年树人复句式；作分句；含褒义，表示培养人才很不容易。

• 示例：

  西人都知道十年树木，百年树人，我们应该把培养人才这件大事抓好。

• 英语：

  It takes ten years to grow trees, but a hundred to rear people

• 日语：

  木を育てるには十年，人を育てるには百年

• 俄语：

  Вырастить дерево-дело десятка лет вырастить человека-дело сотни

出处

一年之计，莫如树谷；十年之计，莫如树木；终身之计，莫如树人。

-----··《管子·权修》

成语故事

春秋时期，齐国有一个人叫管仲，名夷吾，字仲。他在齐桓公手下任相国，协助齐桓公富国强兵，统一天下，使齐桓公成为春秋五霸之一。相传他写了《管子》一书，共二十四卷，八十六篇。” 《管子·权修》篇写道：“希望当年有所收获，就种谷物；希望十年有所收获，就栽树木；希望终身有所受益，就培养人才。因为播下种子，一年能够收获的是谷物；播下种子，十年能够收获的，是树木；播下种子，百年才能收到效益的，是人才。如果我培养了人才，他就会像神灵一样发挥作用，处理事情就像神明一般，这是君王称霸天下的必由之路。”

字义分解