拼音bù chī bù lóng
结构联合式成语
人不傻,耳朵也不聋。常与“不成姑公”连用,意为不故作痴呆,不装聋作哑,就不能当阿婆阿公。形容长辈要宽宏大量。
《宋书 庾炳之传》:“不痴不聋,不成姑公。”
不痴不聋作谓语、定语;常与“不成姑公”连用。
鄙谚有之:“不痴不聋,不作家翁。”(《资治通鉴 唐纪代宗大历二年》)
pretend to be ignorant of
装聋作哑
不瘖不聋,不成姑公。
-----汉·刘熙·《释名》
在唐朝的辉煌时期,名将郭子仪凭借卓越的军事才能,屡次击败叛军,使动荡不安的唐王朝得以转危为安,稳固了朝廷的统治。为表彰其功绩,唐代宗决定将自己的爱女升平公主下嫁给郭子仪的儿子郭暖。然而,这对年轻夫妇在相处中难免会有摩擦。一日,两人因琐事起了争执,郭暖在气头上说了几句冲动之语。升平公主感到委屈,便回宫向父皇唐代宗诉苦。得知此事后,郭子仪深感惶恐,他立刻带着儿子郭暖前往皇宫,向唐代宗请罪。唐代宗见状,却并未责怪,反而以宽容的态度笑道:“儿孙自有儿孙福,小辈间的拌嘴何须我这做长辈的过于计较?古语有云:‘不痴不聋,不做家翁’,说的便是这道理。