刚刚来到
路遥《平凡的世界》第五卷第19章:“行走在大城市五光十色的街道上,少平倒不像初来乍到时那般缩手缩脚。”
初来乍到作谓语、宾语;指刚刚来到。
余秋雨《霜冷长河·壮士》:“初来乍到却不会迷路,举目无亲却不会孤独。”
arrive a moment ago
土生土长
媳妇三日不动弹,惹的婆婆不耐烦,还是初来合乍到,只得再等他两三天。
-----清·蒲松龄·《聊斋厘曲集·姑妇曲·第二段·孝妇重还》