首页汉语词典按兵不动按兵不动的意思
àn bīng dòng

按兵不动


拼音àn bīng bù dòng
注音ㄢˋ ㄅ一ㄥ ㄅㄨˋ ㄉㄨㄥˋ
词性 动词

词语解释

按兵不动ànbīng-bùdòng

(1) 指挥官止住军队,暂不行动,等待战机

not throw the troops into battle;take no action;be kept imobilized;bide one's time

(2) 比喻接受任务后暂不执行,以观望形势的发展

bide one's time

引证解释

⒈ 让军队驻扎下来暂不行动。亦用以比喻接受任务而不付诸行动。

《吕氏春秋·召类》:“赵简子按兵而不动。”
《资治通鉴·后晋高祖天福七年》:“黄敬忠将战,占者言时刻未利,按兵不动。”
《三国演义》第七十回:“黄忠、严颜收兵入寨,俱各按兵不动。”
《水浒传》第一〇八回:“次日, 卢俊义按兵不动,再令解珍等去寻访。”
清陈天华《警世钟》:“这时大家以为各国必要实行瓜分中国了,不料各国按兵不动,仍许中国讲和。”

国语辞典

暂时停住军事行动,有观望形势的意思。今亦指有任务却不采取行动。《三国演义.第一一回》:「于是传檄三寨,且按兵不动,遣人赍书以达曹操。」《文明小史.第五九回》:「幕府里面子上虽含糊答应,暗地里却给他个按兵不动。」也作「按兵不举」、「案兵不动」。

网络解释

按兵不动

  • 按兵不动是一个成语,读音为àn bīng bù dòng,意思是使军队暂不行动。现也比喻暂不开展工作。
  • 成语解释

    解释:按:止住。控制住军队;暂不行动;泛指接受任务后不肯行动。常用以表示持观望态度而不行动。出处:战国 吕不韦《吕氏春秋 召类》:“赵简子将袭卫,使史默往睹之。期以一月,六月而后反……赵简子按兵而不动。”语法:按兵不动兼语式,作谓语、定语;多指接到任务后不肯做或暂时不做。示例:又听得寨前炮响,史文恭按兵不动,只要等他入来,塌了陷坑,山后伏兵齐起,接应捉人。(明 施耐庵《水浒传》第六十八回)英语:not to throw the troops into battle日语:兵を進めずに時機(じき)を伺う俄语:бездéйствовать, заняв выжидáтельную позйцию其他:<德>seine Truppen bis zu einem günstigen Augenblick zurückhalten近义词:以逸待劳、裹足不前、按兵束甲反义词:雷厉风行、闻风而动、调兵遣将、挥军进击、倾巢出动...

    查看更多

    分字解释


    ※ "按兵不动"的意思解释、按兵不动是什么意思由大头虾汉语词典查词提供。

    造句


  • 1、尽管如此,反托拉斯者应该按兵不动。
  • 2、在未听到他们下一步行动计划之前,她将按兵不动。
  • 3、巴勃罗老是按兵不动,把我们拖烂啦。
  • 4、我们对水门事件的处理继续犯拖延和按兵不动的老毛病。
  • 5、红军按兵不动,伺机发动反击。
  • 6、学校开展象征性长跑活动,许多班级都行动起来了,你们班为什么按兵不动?
  • 7、如果不是拿破仑按兵不动,那将会怎样呢?
  • 8、对方似仍未察觉,我们先按兵不动,免得打草惊蛇。
  • 9、如此高失败率广为报道,难怪有经济负担的人按兵不动。
  • 10、看见一团战士处于敌人包围之中,他却按兵不动。
  • 11、她的馀生原本可以很容易一直按兵不动下去。
  • 12、我要求他们按兵不动,你却让他们战斗。
  • 13、即不要保持沉默也不能按兵不动。
  • 14、我们现在要做的就是按兵不动,用以静制动来对付他们。
  • 15、又听得寨前炮响,史广恭按兵不动,只等他人来,塌了陷坑、山后伏兵齐起,接应捉人。
  • 16、我们所需要做的是,按兵不动,看看他们采取什么步骤。
  • 17、岳飞,你官居显爵,不思发兵扫北,以报国恩,反按兵不动,坐观成败,又且克减军粮,你怎么解释?
  • 18、我们先按兵不动再出兵攻打,使他们措手不及。
  • 19、全市生产竞赛已经展开,尚有个别单位按兵不动。