拼音àn rán dào mào
结构联合式成语
指严肃的神态。
清 蒲松龄《聊斋志异 成仙》:“又八九年,成忽自至,黄巾氅服,岸然道貌。”
岸然道貌作定语、状语;用于嘲讽人。
中国士人,又有一种岸然道貌,根器特异,别树一帜,以号于众者。清·邹容《革命军》
to look gentlemanly
внéшне высоконрáвственный
道貌岸然
嬉皮笑脸
又八九年,成忽自至,黄巾氅服,岸然道貌。
-----清·蒲松龄·《聊斋志异·成仙》
“变文”是唐代时兴起的一种讲唱文学,由散文和韵文交替组成,内容以演绎佛经故事及民间、历史故事为主。《维摩诘经讲经文》是根据《维摩诘经》的故事,敷演而成,形式是先引述一段经文,然后边讲边唱,有时几十字的经文,可以铺陈为数千字。内容叙述维摩诘居士生病了,佛佗欲派一名弟子前往慰问他的病情,但是所有弟子都不敢去,最后文殊菩萨应命前往。文中描述维摩诘居士的外表和情态,形容他的容貌庄严肃穆,胸怀坦荡,心地光明,远望就像鹤立鸡群似的,近观有如龙来洞口,光彩射人。后来“道貌岸然”这句成语就从这里演变而出,除本义外,也作讽刺用法,用来形容外表故作正经,心中其实不是如此。